Abgebrochenes oder Relish von grünen Tomaten

Beim Anbinden der Tomatenpflanzen sind ein paar Tomätchen, noch grün, abgebrochen. Schade drum. Ich mach was aus ihnen – ein Relish von grünen Tomaten.

In der englischen Küche darf Relish nicht fehlen. Das süßsäuerliche, stückig-sämige Püree aus mariniertem Obst oder Gemüse wird dort traditionell kalt verwendet. Als Brotaufstrich oder als kalte Soße zu Fleischgerichten und Gegrilltem.

Ich mache das nicht kilogrammweise, sondern verarbeite nur meine abgebrochenen Tomätchen. Das sind 300g, weiter braucht es dafür:

300g grüne Tomaten

100g Zwiebel

25ml milden Weißweinessig

1/2 TL Senf

1/2 TL Tomatenmark

Salz

Pfeffer

Paprika

ein kleines Stück Ingwer

einen Hauch Vanille

Die Tomaten entkerne ich und schneide sie in grobe Stücke, ebenso die Zwiebel. 

Darauf gebe ich Zucker und Salz, decke die Schüssel ab und lasse sie über Nacht im Kühlschrank stehen.

Am nächsten Tag koche ich alles, 

vermischt mit Essig und Senf und den Gewürzen, 

auf und lasse es offen einköcheln, bis die Flüssigkeit reduziert ist, das dauert etwa eine halbe Stunde.

Mit den vielen Stückchen ist das nicht meins, deshalb püriere ich mein Relish grob, obwohl das nicht dafür typisch ist und es so eher an ein Chutney erinnert, dennoch flüssiger ist und auch deutlich säuerlicher.

In saubere Gläschen gefüllt, ist das grüne Tomaten Relish lange haltbar und eine leckere, kalte Soße, besonders köstlich zu gegrillter Hühnerbrust. Weder zu scharf, noch zu süß oder zu sauer gibt es eine pikante Würze.

Advertisements

32 Antworten zu “Abgebrochenes oder Relish von grünen Tomaten

  1. Grillen, Wärme, Relish, Hühnerbrust …, ach klingt das alles gut. Ich sitze hier in voller Montur und das Licht reicht kaum zum schreiben, aber so ist er, der August 2017 😉 Guten Morgen liebe Freundin 🙂

    Gefällt 1 Person

  2. Der neue Mixer hat ja gar keine Zeit, sich abzukühlen ! 🙂
    Das Rezept klingt lecker, ich bin ein Fan von Relish beim Grillen.

    Gefällt mir

  3. Jetzt haste mich mit einem Rezept gekricht. Ha! Das hier schrub ich grad meine Kladde ohne Probieren und das schaffte noch nicht mal meine Mamaaa. Grüne Tomaten in Kombi mit Vanille und Ingwer. Mein Töcherlein wird das lieben! Und ich erst😍
    Zum Schluss eins meiner Lieblingszitate überhaupt:
    Das Geheimnis liegt in der Soße😉👌
    Danke✨🦋

    Gefällt 1 Person

  4. Fantastisch. Sonst mache ich grüne Tomaten immer ein.

    Gefällt mir

  5. Wenns richtig scharf ist, wärs auch meins. Eher zu Kurzgebratenem aus der Pfanne, ich bin ja nicht sooooo die Grillerin. Eine schöne Verwertungsidee! Lieben Gruß Antje

    Gefällt mir

  6. Und ich dachte immer Grüne unreife Tomaten darf man nicht essen.

    Gefällt mir

  7. Selbstgemachte Grillsoßen sind einfach die Besten! Wir kaufen gar keine mehr und probieren immer wieder neue Rezept-Ideen aus. Diese hier klingt sehr fein und wir können uns gut vorstellen sie zu testen. 🙂

    Gefällt mir

Kommentar verfassen

Bitte logge dich mit einer dieser Methoden ein, um deinen Kommentar zu veröffentlichen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s